首里・那覇方言音声データベース

品詞別索引:形容詞

語彙数:367

31.ウカーサン(形容詞)あぶない。危険である。失敗の可能性が多い。また、病人の状態などがあぶない。
32.ウシサン(形容詞)(1)(厚さが) 薄い。フィーッサン hwiQsaN ともいう。(2)(色・味などが) 薄い。カタサンkatasaN の対。(3)知恵が足りない。愚かである。
33.ウシサン(形容詞)遅い。時間が遅い意で用いる。ニーサンniisaNともいう。
34.ウジムジュラサン(形容詞)お恵み深い。お情深い。クマヌ アンシメーヤ ウジムジュラサヌ カナガナトゥ、サウエン サウエン サンサウエン ピーラルラー ラーラルラーラー ニンゴー ニンゴー ニンゴー イッスニンゴー、イチゴーガ ウタビミシェーラ、ニンゴーガ ウタビミシェーラ サダミグリサ。Kumanu aNsimeeja uzimuzurasanu kanaganatu、saueN saueN saNsaueN piiraruraa raararuraaraa niNgoo niNgoo niNgoo iQsjuniNgoo、icigooga utabimiSeera、niNgooga utabimiSeera sadamigurisja。( 同じはやし) イチゴー ヤティン スイジャキカラ ドー。icigoo 'jatiN sjuiZakikara doo。 こちらのおかみさんはお恵み深いからやさしく、(はやし)一合下さるか二合下さるかわからない。(はやし)同じ一合でも(いも酒でなく、上等な首里の)米の酒の方だぞ。(7月のエイサー 'eisaa の歌)
35.ウジラーサン(形容詞)(1)美しい。かわいい。女・子供の美しいこと、かわいいことをいうが、みめよいだけでなく、賢いの意味をももつ。ウジラーシギサン uziraasigisaN ともいう。
36.ウジラーシギサン(形容詞)ウジラーサン uziraasjaN (1)と同じ。
37.ウスグラサン(形容詞)薄暗い。
38.ウスサン(形容詞)ウシサン uSisaNと同じ。
39.ウスマサン(形容詞)すごい。ものすごい。驚くべき。「おぞましい(悍) 」と関係がある語か。ウスマシークトゥ usumasiikutuともいう。ウスマシー ッチュ ヤタン。usumasii Qcu 'jataN。すごく人が集まっていた。
40.ウッサギサン(形容詞)うれしそうである。
41.ウッサン(形容詞)うれしい。ウッサ スン。uQsja sjuN。喜ぶ。
42.ウトゥナサン(形容詞)おとなしい。普通は ウェンダサン weNdasjaNという。
43.ウトゥルサン(形容詞)恐ろしい。こわい。ウトゥルサ スン。uturusja sjuN。こわがる。恐ろしがる。恐れる。ウトゥルサン シラン。uturusjaN siraN。こわいことも知らない。あどけない者、また豪胆な者についていう。ウトゥルシー マジムン。uturusii mazimuN。こわいおばけ。マジムン ウトゥルサ スル ッチュ。mazimuN uturusja sjuru Qcu。おばけがこわがる人(マジムンヌ ウトゥルシー ッチュ mazimuNnu uturusii Qcu のようには言わない) 。
44.ウビチカナサン(形容詞)はっきり覚えていない。 よく思い出せない。アレー イチヌクトゥガ ヤタラ ウビチカナサッサー。aree iCinukutuga 'jatara ubiCikanasaQsaa。あれはいつの事だったかはっきり覚えてないねえ。
45.ウフィサン(形容詞)大きい。ウフサン uhusaN という。マギサンmagisaN ( 大きい) より格式ばった語感があり、多くは抽象的な大きさをいう。すなわち、盛大である・偉大である・大げさである、など。ウフィー クトゥ。▲ uhwii kutu。大いなること。 大儀式など。ウフィー ッチュ。▲ uhwiiQcu。偉人。アマリ ムリクヤヤ ジリダティヌ ウフィサ。amari murikujaja ziridatinu uhwisa。[余り盛小屋や義理立ての大さ( 手水之緑) ]あまり盛小屋 (人名) は義理立てが大げさである。マチドゥ ウリシグトゥ ユルクビン ウフィサ。Macidu Urisigutu 'jurukubiN uhwisa。[待ちど嬉しごと喜びもおへさ( 大川敵討)]待つのがうれしく、大きな喜びだ。
46.ウフサン(形容詞)( 数・量が) 多い。
47.ウフヤッサン(形容詞)おとなしい。特にぐずらず育てやすい赤ん坊などにいう。心やさしい。主に人にいう。ウフヤッサル ックヮ。uhujaQsaru Qkwa。おとなしくて育てやすい子。ウフヤッサル ッチュ。uhujaQsaru Qcu。やさしい人。
48.ウミーゥンブサン(形容詞)心が重い。重大なことを思って気が重い。責任が重くて、気が重い。気がひけるの意味もあり。
49.ウミーブカサン(形容詞)思慮深い。 考えが深い。 また、考え過ぎる。
50.ウミジトゥグファサン(形容詞)思うようにならない。思い通りにいかない。ウミーヌ トゥーランumiinu tuuraNともいう。
51.ウムシルサン(形容詞)面白い。楽しい。愉快である。興味がある。やや文語的な語。ドゥットゥ ウムシリー クトゥ。duQtu umusirii kutu。非常に面白いこと。サキ ヌディ ウムシルサ スン。Saki nudi umsirusa sjuN。酒を飲んで楽しむ。
52.ウムッサン(形容詞)面白い。あまり上品でない語。普通はウィーリキサン wiirikisaN という。
53.ウルサン(形容詞)不充分である。足りない。ジンブンヌ ウルサン。ziNbuNnu urusaN。知恵が足りない。シミナーヌ ウルサ ナフィン クンシミリ。Siminaanu urusa nahwiN kuNsimiri。[責縄のうるさ にやへもこんせめれ (久志若按司) ]縄の縛り方がゆるい。もっと強く縛れ。
54.ウレーマサン(形容詞)うらやましい。
55.ウローサン(形容詞)(1)(糸などが) 細かい。(2)( 粒などが) 細かい。シーノーヌ ミーヌ ウローサン。Siinoonu miinu uroosaN。ふるいの目が細かい。シラガジョーミノー イッペー ウローサンドー。Siragaazoominoo iQpee uroosaNdoo。白髪そうめんはとても細かいよ。
56.ウンシラーサン(形容詞)おいしい。マーサンmaasaN(うまい) の上品な語。女性がいう。
57.ウンタサン(形容詞)愛される。 慕われる。敬愛される。ウマンチュニ ウンタサ サットーン umaNcuni uNtasja saQtooN。万人に慕われている。ウンタシー ッチュ。uNtasii Qcu。敬愛すべき立派な人。ウンタサ スン。uNtasja sjuN。慕う。
58.ヲゥカサン(形容詞)おかしい。こっけいである。
59.ヲゥガンドゥーサン(形容詞)久しくお会いしない。御無沙汰をしている。ミードゥーサン miiduusaN の敬語。
60.イェーソーグフヮサン(形容詞)性が合わない。

[001] [002] [003] [004] [005] [006] [007] [008] [009] [010] [011] [012] [013]

管理者へメール ホーム 見出し語検索 標準語五十音別索引 方言五十音別索引 カテゴリー別索引 品詞別索引 ひとつ前に戻る ヘルプ