首里・那覇方言音声データベース

品詞別索引:他動詞

語彙数:1177

211.ウヤマユン(他動詞)敬う。あがめる。
212.ウユン(他動詞)織る。ヌヌ ウユン。Nunu ujuN 布を織る。
213.ウユン(他動詞)売る。
214.ウラーキユン(他動詞)水につける。水にひたす。食器・洗たく物などを洗う前に水につけることをいう。チム ウラーキユン。Cimu uraakijuN。心を洗い清める。ヌーディー ウラーキユン。Nuudii uraakijuN 。のどをうるおす。ヌーディー ウラーキユル ウッサー ネーラン。Nuudii uraakijuru uQsaa neeraN。のどをうるおすほどの量はない。
215.ウラゲースン(他動詞)裏返す。
216.ウラヌン(他動詞)恨む。ウラムン uramuNと同じ。ウラマリユン。uramarijuN。恨まれる。
217.ウルスン(他動詞)(1)降ろす。ニー ウルスン。Nii urusjuN。荷を降ろす。(2)おろす。堕胎する。(3)( 種を)まく。サニ ウルスン。Sani urusjuN。種をまく。(4)細かく刻む。タバク ウルスン。Tabaku urusjuN。たばこの葉を刻む。
218.ウンニュカユン(他動詞)お聞きになる。チチュン cicuN ( 聞く) の敬語。ウンニュカミソーランuNnjukamisjooraN。お聞き入れにならない。カンユル ウタ ウンニュカタル クトゥヌ アイビーミ。ンーンー、ネーラン。kaN juru uta uNnjukataru kutunu aibiimi。'N N N N 、neeraN。こういう歌をお聞きになったことがありますか。いや、ない。ターガナンカイ ウンニュカティ ウミカキミシェービレー。taaganaNkai uNnjukati umikakimiSeebiree。どなたかにお聞きになってごらんなさいませ。
219.ウンニュキユン(他動詞)申し上げる。目上に言うことの敬語。さらに上の敬語は ミュンニュキユン mju NnjukijuN ( 奏上する、言上する) 。ウンニュキヤビーン。uNnjukijabiiN。申し上げます。
220.ウンヌカユン(他動詞)ウンニュカユン ▲uNnjukajuN と同じ。
221.ウンヌキユン(他動詞)ウンニュキユン ▲uNnjukijuN と同じ。
222.ヲゥーイワックヮスン(他動詞)ゆり動かしてばらばらにする。ゆすぶってこわす。
223.ヲゥーインチュン(他動詞)ゆり動かして入れる。ゆすぶって入れる。
224.ヲゥージュン(他動詞)あなどる。軽んじる。
225.ヲゥージュン(他動詞)ゆすぐ。すすぐ。ゆり動かして洗う。
226.ヲゥーユン(他動詞)折る。
227.ヲゥーユン(他動詞)ゆする。ゆすぶる。ゆり動かす。
228.ヲゥガヌン(他動詞)今はヲゥガムン 'uganuNという。その項参照。[1](神仏を)拝む。[2]お会いする。お目にかかる。会う (イチャユン icajuN ) の敬語。
229.ヲゥガムン(他動詞)ヲゥガヌン 'uganuNともいう。[1](神仏を)拝む。[2]お会いする。お目にかかる。会う (イチャユン icajuN) の敬語。[3]見る(ンージュン 'NNzuN)の敬語。 拝見する。[4]「貴人と…する」という意の敬語。
230.ヲゥガリユン(他動詞)[1]飢える。かつえる。[2](比喩的に)飢える。
231.ヲゥガンチュミユン(他動詞)承る。かしこまる。 承知する。ヲゥガンチュミヤビティ。'ugaNcumijabiti。[拝留めやべて]かしこまりました。
232.ヲゥサミユン(他動詞)治める。統治する。また、騒ぎなどを治める。また、子弟などをよくしつけ、服させる。
233.ヲゥドゥユン(他動詞)踊る。 舞踊をする。舞う。踊りの型によって踊る。即興的な踊りや、喜んで踊り上がる場合などは多く モーユン moojuN という。
234.イェースン(他動詞)(乳・膿などを) 出す。したたらす。「あやす(零す)」に対応する。
235.イェーユン(他動詞)あえる。あえものにする。
236.オージュン(他動詞)扇ぐ。
237.カーカスン(他動詞)乾燥させる。( 火にあぶって) 乾かす。
238.カーラカスン(他動詞)かわかす。
239.カカジユン(他動詞)かじる。『ひっかく。』
240.カガナスン(他動詞)手を下す。手を加える。関与する。関係する。

[001] [002] [003] [004] [005] [006] [007] [008] [009] [010] [011] [012] [013] [014] [015] [016] [017] [018] [019] [020] [021] [022] [023] [024] [025] [026] [027] [028] [029] [030] [031] [032] [033] [034] [035] [036] [037] [038] [039] [040]

管理者へメール ホーム 見出し語検索 標準語五十音別索引 方言五十音別索引 カテゴリー別索引 品詞別索引 ひとつ前に戻る ヘルプ