首里・那覇方言音声データベース

ヌーサワン /nuusawaN/
(副詞)

意味:

どうしても。何をやっても。
ヤーヌ ヌーシ ヤレー ヤーカヤーンカイ ヌー サワン シムル チムエーナー。'jaanu nuusi 'jaree 'jaakajaaNkai nuu sawaN simurucimueenaa.大家なら借家人になにをやってもいいというつもりか。
ヌーサワン スルママ シミーネー、ウフッチュ ナティカラ ティー ヤチュンドー。nuusawaN surumama simiinee,uhuQcunatikara tii 'jacuNdoo.何をしてもするままにさせたら、大人になってから手を焼くよ。

関連標準語:

なにをやっても〔何をやっても〕

管理者へメール ホーム 見出し語検索 標準語五十音別索引 方言五十音別索引 カテゴリー別索引 品詞別索引 ひとつ前に戻る ヘルプ