首里・那覇方言音声データベース

ソーグヮチワレー /sjoogwaCiwaree/
(名詞) ※いい意味で使う。福笑い。ふだんの日でも。

意味:

正月笑い。正月の浮き浮きした気分。
ソーグ ヮチワレー ソール ムンナー。Soogwaciwaree sooru muN naa.正月ではないが家族がにぎやかに団笑していること。
マーヌ チネーン イチニンヌ サケームテー ニングヮン スクトゥ ソーグヮチワレー ソーン。Maanu cineeN iciniNnu sakeemutee niNgwaN sukutu soogwaciwaree sooN.

関連標準語:

しょうがつわらい〔正月〕〔正月笑い〕

管理者へメール ホーム 見出し語検索 標準語五十音別索引 方言五十音別索引 カテゴリー別索引 品詞別索引 ひとつ前に戻る ヘルプ