首里・那覇方言音声データベース

サラミ /-sa rami/
(助詞)

意味:

「であろう」の意を強調して表わす。…であろうぞ。
ウミチャキン シラン トゥシヌ ユティ ワタル、ナカシマヌ クバシ イヌチサラミ。umicakiN SiraN tusinu 'juti 'wataru,nakasimanu kubasi inucisarami.[思きやけもすらぬ年の寄て渡る 中島の小橋 命さらめ]思いもかけず年寄ってから渡る中島遊郭の小橋、命あってのことであろう。「年たけてまた越ゆべしと思ひきや 命なりけり小夜の中山」の歌とよく似ている。

管理者へメール ホーム 見出し語検索 標準語五十音別索引 方言五十音別索引 カテゴリー別索引 品詞別索引 ひとつ前に戻る ヘルプ