首里・那覇方言音声データベース

ガタナサン /-gatanasaN/
(接尾辞) メーカンテー ムロー トゥジュミテー ネーランクトゥ イチガタナサッサー

意味:

…し兼ねる。…し難い。(気を使うために)…しにくい。イチガタナサン icigatanasaN (行きにくい)、ワカリガタナサ 'wakarigatanasa (別れがたいこと)など。
(F)ドゥシヌ ビョーキミーメーヤ イチガタナサイビーッサー。dusinu bjookimiimeeja icigatanasaibiiQsaa.友人の病気見舞いは行きにくいです。

管理者へメール ホーム 見出し語検索 標準語五十音別索引 方言五十音別索引 カテゴリー別索引 品詞別索引 ひとつ前に戻る ヘルプ