カタナ /katana/ （名詞）
意味：
刀。音無ヤマトー トゥクナカイ カタナル カジャイシガ、ウチナーヤ サンシンドゥ カジャユル。'jamatoo tukunakai katanaru kazaisiga, ucinaaja saNsiNdu kazajuru.本土は床の間に刀を飾るが、沖縄は三味線を飾る。
関連標準語：
かたな〔刀〕
ucinaaja saNsiNdu kazajuru.本土は床の間に刀を飾るが、沖縄は三味線を飾る。