首里・那覇方言音声データベース

カタ /-kata/
(接尾辞)

意味:

[1]方向。方面。方。アガリカタ agarikata (東の方)、シムカタ simukata (島尻方面)、スイガタヌ サムレー。Sjuigatanu samuree (首里の士族) など。
(F)アマー ユミカタヌ ウェーカ ナトーイビーン。amaa 'jumikatanu weeka natooibiiN.あそこは嫁側の親戚になっています。
[2]仲間。味方。
音無タルーカタtaruukata 太郎の味方

関連標準語:

あとかた〔跡かた〕え〔絵〕〔型どった絵〕かた〔型〕かた〔肩〕きそく〔規則〕たんぽ〔担保〕

管理者へメール ホーム 見出し語検索 標準語五十音別索引 方言五十音別索引 カテゴリー別索引 品詞別索引 ひとつ前に戻る ヘルプ