首里・那覇方言音声データベース

ヰーアンベー /iiaNbee/
(名詞) ※辞典通りに修正
※イーシン…イシンともいう。

意味:

[1]いい按配。物事が順調にすすんでいること。また、病人の状態がよいこと。
フユヌ ユーフロー ドゥーン ヌクヌクートゥナティ ヰーアンベー ヤイビーン。hujunu 'juuhuroo duuN nukunukuutunati 'iiaNbee 'jaibiiN.
[2]それ見たことか、いい気味だ、の意。
ッチュヌ イーシン チカン ハーエー ッシ クルディ チンシ ワテーサ。Qcunu iisiN cikaN haaee Qsi kurudi ciNsi 'wateesa.
イーアンベーヤサ。'iiaNbee 'jasa.人の言う事を聞かないで走って転んでひざを怪我していい気味だ。

関連標準語:

いいあんばい〔いい按配〕いいきみ〔いい気味〕

管理者へメール ホーム 見出し語検索 標準語五十音別索引 方言五十音別索引 カテゴリー別索引 品詞別索引 ひとつ前に戻る ヘルプ