首里・那覇方言音声データベース

アライチェ(ー)ヌユル /araice(e)nu'juru/
(句)

意味:

初めて会う夜。初夜。
サトゥメ ウトゥルサヤ アライチェヌ ユルユ、アンマ ウトゥルサヤ アサン ユサン。Satume uturusjaja araicenu 'juruju、aNma uturusjaja asaN 'jusaN.[里前 おとろしやや あら行逢の夜よ あんまおとろしやや 朝もよさも]男のかたが恐ろしいのは初めての夜だが、かかえ親は年中恐ろしい。女郎のよんだ歌とみえる。

管理者へメール ホーム 見出し語検索 標準語五十音別索引 方言五十音別索引 カテゴリー別索引 品詞別索引 ひとつ前に戻る ヘルプ