首里・那覇方言音声データベース

アチーナー /aciinaa/
(接尾辞)

意味:

…しながら。…しつつ。同時に動作を進行させる意を表す。アガナー -aganaa、アギーナー -agiinaa ともいう。-agiinaa△ の項参照。
アッチャガチーナーaQcagaciinaa 歩きながら
ユマガチーナー 'jumagaciinaa 読みながら
サガチーナー sagaciinaaしながら
ウムヤガチーナー umujagaciinaa思いながら
アッチャガチーナー ヲゥージ カムン。aQcagaciinaa 'uuzi kamuN.歩きながら、さとうきびをかじる。
アッチャガチーナーヌ クトゥ ヤタン。aQcagaciinaanu kutu 'jataN.歩きながらのことだった。

管理者へメール ホーム 見出し語検索 標準語五十音別索引 方言五十音別索引 カテゴリー別索引 品詞別索引 ひとつ前に戻る ヘルプ